Ang Akong Simpling Pamalandong [September 22, 2017] Luke 8:1-8

24^th Week in Ordinary Time

Luke 8:1-3

Ang pagkabantogan dili makita diha sa atong naangkon nga mga mahalon nga mga butang, dili diha makita sa atong mga nakab-ot nga kalampusan ug labaw sa tanan dili diha sa gihuptan nato nga posisyon ug gahum sa panggamhanan. Kining tanan adunay katapusan ug mga lumalabay lamang. Greatness is found in service. Ang pagkabantogan makuha nato diha sa atong pagpangalagad. Greatness is not found in acting or behaving like a man. You don’t become great by becoming like men. There is nothing wrong with being a man and there is nothing wrong with being a woman either.

Ang pagkabantogan makuha nato pinaagi niini… pamalandongi pag-ayo nga ang Ginoo maoy gigikanan sa tanan ug maoy nagbuhat kanimo ug naghatag kanimo sa tanang mga gasa – gamita ug ipaambit kini diha sa imong pagpangaladgad sa uban.

Wala koy labot kung lalaki ka o babae. Wala koy labot kung edaran naka o batan-on pa. Wala koy labot kung adunahan ka ug taas kag na kab-ot sa imong pag-eskwela.  Ang gusto sa Ginoo nga mamahimo kang bantogan pinaagi sa imong pagpangalagad. God wants you just as you are for greatness through serving.

Sa kapanahonan ni Jesus, dili pareho ang pagtahud sa mga kalalakihan ngadto sa mga kababaehan. Sa kultura sa mga Hudiyo, ang mga babaye giisip nila nga ubos nga sakop sa katilingban.  Women were not valued as women. Karon sa atong kapanahonan, pareho ra gihapon. Women are not valued as women. Alang kanako pareho rata, apan adunay kalainan. 

Kung atong pamalandongan, si Hesus naghatag sa mga babaye og susamang pagtahod nga iyang gihatag sa mga lalaki.

Sa atong Ebanghelyo karon, adunay mga babaye nga nag-uban kang Hesus sa iyang ministeryo publiko. Kini nagpakita nga ang mga babaye adunay aktibong papel sa pagtukod sa Gingharian sa Dios. Dinhi mabati nato nga gusto ni Jesus nga kitang tanan mag-kauban ug magkahiusa malalaki man ug babae.

Atong hinumduman isip mga lalaki ug mga babae, pareho kita nga gihatagan sa Ginoo og mga gasa [adunay nagkalainlaing kusog ug abilidad]. Pinaagi niini gihatagan kitag kahigayonan sa paggamit niini diha sa paghigugma, pagpangalad ug sa pagsimba Kaniya, ma-lalaki man o babae. Dinhi maggikan ang pagkabantogan.

Greatness is found in service. Ang pagkabantogan makuha nato diha sa atong pagpangalagad.

Respetuhon nato ang usag-usa, magkahiusa ug magtinabangay kita isip usa ka pamilya sa pagpadayon sa misyon sa atong Ginoong Jesus. Amen…  

God is love...

God bless us...